「何なので」に隠されているもの
よく会話や会議の発言等で言われる「何(なに)なので」。文脈が省略されて使われますが、いい意味で使われることはないですねえ(^_^;)。言えないマイナス言葉が隠されているような・・・
例えば、「それは何なので言えません」の場合の何は、「都合が悪いから」「恐ろしいから」「気まずいから」「相手を傷つけるから」いろいろ考えられます。聞く人に判断が委ねられます。何気ない会話の中ならいいですが、重要なことを決定する際の判断基準で使われると怖いですね。いや「何」ですね(笑)。私の仕事と関連するとある会議でいろいろ考えてしまいました。
例えば、「それは何なので言えません」の場合の何は、「都合が悪いから」「恐ろしいから」「気まずいから」「相手を傷つけるから」いろいろ考えられます。聞く人に判断が委ねられます。何気ない会話の中ならいいですが、重要なことを決定する際の判断基準で使われると怖いですね。いや「何」ですね(笑)。私の仕事と関連するとある会議でいろいろ考えてしまいました。
コメント
コメントの投稿
トラックバック
http://keirin22.blog117.fc2.com/tb.php/183-1cc79710

